• +49 (0) 03591 550212
  • katolski@posol.de
  • wotydźenja: 08:00 – 16:00 hodź
Katolski Posoł Katolski Posoł
  • Nowosće
  • Archiw
  • Wo nas
    • Redakcija | Redaktion
    • wudawaćel | Herrausgeber
    • Stawizny
Skazanka | Katolski Posoł bestellen

Tule móžeće sej Katolski Posoł skazać – tež jako PDF na e-mail.
Wotknihowanje abonentskeho popłatka je tohorunja móžne. Formular móžeće na swojim ličaku wupjelnić a zawěsćić.

formular

 

Hier können Sie den Katolski Posoł bestellen – auch als PDF per E-Mail.
Die Abbuchung der Abonnementgebühr ist ebenfalls möglich. Das Formular können Sie auf Ihrem Rechner ausfüllen und sichern.

Póstne prědowanja | Fastenpredigten – 2023

Lětuše póstne prědowanja serbskich wosadach steja pod hesłom „Swjate sakramenty“. Plan, kotry duchowny ke kotrej temje na kotrym městnje prěduje, je tule wozjewjeny. – plan póstnych prědowanjow.

plan

 

Die diesjährigen Fastenpredigten der sorbischen Kirchgemeinden stehen unter dem Motto „Heilige Sakramente“. Der Plan, welcher Geistliche zu welchem Thema an welchem Ort predigt, ist hier veröffentlicht.

Informacije wokoło křižerjow
časy křižerskich procesionow
zawěsćenje a transportowanje koni
Informationen zum Osterreiten
Zeiten der Osterreiterprozessionen
Versicherung und Pferdetransport
Namołwa němskich biskopow k póstnej akciji Misereor 2023
namołwa
Pastyrske słowo biskopa Heinricha Timmereversa k jutrownemu pokutnemu časej 2023
Pastyrske słowo
Hirtenwort zur österlichen Bußzeit von Bischof Heinrich Timmerevers
Hirtenwort
Baćońska cyrkej | Kirche in Storcha - 360°

Přeprošeni sće na wirtuelny 360stopnjowy wopyt Baćońskeje cyrkwje. Nastało je w projekće medijowych skawtow pod nawodom Michała Cyža.

 

wopyt Baćońskeje cyrkwje: 360°

 

Herzliche Einladung zum virtuellen 360-Grad-Rundgang durch die Storchaer Kirche. Entstanden dies ist im Projekt Medienscouts unter der Leitung von Michael Ziesch.

Stare cyrkwinske knihi | Alte Kirchenbücher

Stare cyrkwinske knihi tež ze serbskich wosadow su w interneće přistupne. W nich móžeš tójšto wo swojich prjedownikach zhonić.

 

stare cyrkwinske knihi

 

Alte Kirchenbücher auch aus sorbischen Pfarrgemeinden sind im Internet zugänglich. Darin kann man viel über seine Vorfahren erfahren.

Wobsah | Inhaltsverzeichnis des Katolski Posoł

Wobsah Katolskeho Posoła zašłych lět – w formaće PDF wolóži pytanje za hesłami.

2022
2021
2020
2019
2018
2017

Inhalt des Katolski Posoł der vergangenen Jahre –
im PDF-Format erleichtert die Suche nach Stichworten.

Wo žarowanju | Zu Trauerritualen (in sorbischer Sprache)

Žarować móžeš w běłej, čornej, fijałkojtej a čerwjenej drasće.
Wosobinski poćah k zemrětemu postaja, kak dołho čłowjek žaruje.

2009 w Katolskim Posole wozjewjeny přinošk

 

Trauern kann man in weißer, schwarzer, violetter und roter Kleidung.
Die persönliche Beziehung zum Verstorbenen bestimmt, wie lange der Mensch trauert.

Swětlikowy přełožk biblije | Bibelübersetzung von Swotlik

Cyłe wudaće Swjateho pisma, kotrež běše Jurij Hawštyn Swětlik do serbskeje rěče přenjesł, je online přistupne. Biblija bu w Drježdźanach digitalizowana.

1. zwjazk
2. zwjazk
3. zwjazk
4. zwjazk
5. zwjazk

 

Die gesamte Ausgabe der Heiligen Schrift, die Georgius Augustinus Swotlik ins Sorbische übertragen hat, ist online zugänglich. Die Bibel wurde in Dresden digitalisiert.

Časopis katolskich Serbow

…

zašłe wudaća

  • Katolski Posoł – 2. apryla 2023

    měr 31, 2023

  • Katolski Posoł – 26. měrca 2023

    měr 24, 2023

dalše informacije

  • Nowosće
  • Archiw
  • Stawizny
  • Škit datow
  • Impresum
katolski@posol.de napisaj nam mailku
+49 3591 550212 zazwoń na nas
Póstowe naměsto 2 02625 Budyšin
Alle Inhalte sind © by Katolski Posoł 2022 | Technische Umsetzung CS active 2002 - Global Solutions